KreaturA

Month: maj, 2010

zaŠkripala je airBeletrina!!!

zeLo smo vesele da je Škrip Okrestra  proKomenterila še Sonja Zlobko za *airbeletrino*!!!

😉

AirBeletrina

Reciklaža: Škrip Orkestra
Prispevala:  Sonja Zlobko
Četrtek, 20 Maj 2010

V letošnjo produkcijo Gledališča Glej spada med drugimi tudi prvenec Jelene Rusjan, z učinkovitim in umestnim imenom Škrip Orkestra. Slednje je dovolj intrigantno, da privabi gledalce, po predstavi pa sem ugotovila, da tudi sila ustrezno. Zakaj je temu tako, bom razkrila v nadaljevanju, najprej pa se želim z besedami čisto malo zasukati okoli te vroče kaše Glejeve produkcije.

To leto Glej praznuje 40. obletnico. Očitno so to tista leta gledališča, v katerih je prijateljev že toliko, da manjše pogostitve ne pridejo v poštev. Zato se se odločili, da bodo praznovali tri mesece skupaj. V obdobju med aprilom in koncem junija prirejajo različna slavja, poseben sklop pa predstavljajo različne predstave v produkciji Gleja, za katere so vstopnice po en evro. Med njimi tudi predstava Škrip Orkestra. Naj vas ne zavede – cena ne sovpada s kvaliteto, pač pa so to potezo na njihovi internetni strani artikulirali takole: »S tem želimo naše ‘žive’ predstave približati gledalcem in hkrati izpostaviti Glejevo strogo nepridobitno naravnanost. Gledališče Glej ne sme in ne pristaja na logiko, ki s težo blagajniškega inkasa meri kvaliteto gledališkega programa.« Precej olajšujoče, se vam ne zdi?

Škrip Orkestra je gledališko-glasbena predstava, ki variira, kot je že mnogo kritikov ugotovilo, v širokem spektru temačnosti in trivialnega kiča. Tri ženske – igralki (Jelena Rusjan, Barbara Kanjc) in pevka (Ana Franjić) – so po iniciaciji koncepta Jelene Rusjan odgovorne za živo strukturo, ki s(m)o jo imeli priložnost videti na ‘odrskih deskah’, tudi tistih v delno priznani Republiki Kosovo, kjer so pred kratkim gostovale. Pridružene članice gledališke zasedbe so še štiri ženske; Andreja Kopač, Leja Jurišič, Urška Vohar in Neja Tomšič (slednja je na predstavi, 16. maja, manjkala). Performerke so iz različnih vetrov umetnosti. Igra, glasba, podoba in beseda so štiri komponente, ki namigujejo na kabarejsko zasnovo predstave Škrip Orkestra. So pa tudi štiri komponente, ki pojasnijo, zakaj je produkcija predstave (izvzemši birokratski del) temeljila na krilatici do it yourself (naredi sam), kot je v spremljevalnem pogovoru predstave povedala Jelena Rusjan. Raznolik nabor veščin in znanja posameznic očitno sovpada z načinom produkcije. Same so napravile scenografijo, kostume in besedila, pri osvetljavi in glasbi pa so imele nekaj pomoči.

Želja, da bi bila predstava odraz njih samih, kot je pripromnila Ana Franjić, se je sprevrgla v ustvarjanje njihovega malega sveta, z njihovimi igračami in inštrumenti iz otroštva. Veliko ljudi pa pomeni veliko svetov, tako da se je v mojih očeh prostor v nekaterih trenutkih prelevil v kaotično nasičenost eksponatov njih samih, zaradi katere dosti tekstovnega v predstavi ni prišlo do izraza. To lahko mimogrede prebolim z Glejevim Listom – »publikacijo, ki Glejeve produkcije vedno pospremi še z vrsto refleksivnih zapisov« –, v katerem so bili natisnjeni songi predstave. Slednji temeljijo na McDonaghovemu Pillowmanu (2003) oz. Blazincu (kot so brutalne in malo blazne zgodbe o morilcu otrok duhovito prevedli v slovenščino). Teksti so mračni in srhljivi, osrednja tema pa je nasilje v družini, predstavljena na precej ironičen način, a zato predvsem zabaven. Songe so sestavljale tako, da so se poigravale z znanimi melodijami njihovega otroštva (Tata kupi mi avto, Če si srečen ipd.) in nanje pripele besedila, če je bilo to neizvedljivo, pa so vzajemno prilagodile tudi melodijo.

Predmeti in glasba iz njihovih svetov, neštetokrat medijsko in strokovno prerešetana, nezaključena poglavja (družinskega) nasilja, pa imamo reciklirano predstavo. Reciklaža je na obale odra nanosila veliko materiala, ki je zapolnil prostor in glave z ambivalentnimi kolaži, ki so slalomirali med duhovitostjo in resnobnostjo, med mračnim in svetlečim. Verjetno zato efekt kiča. Ta efekt sovpada z bolj družbeno-politično stranjo koncepta predstave, ki pa je takšne vrste, da bi ga lahko pripisali pač marsičemu, pa vendar; želele so opozoriti na razpršenost problematike nasilja, opozoriti na nenehno medijsko preusmerjanje pozornosti iz dotičnih tem, predvsem pa krutost takšnih dejstev zapakirati v kičasto privlačnost, da bi prevzela in se dotaknila ljudi naše družbe, te družbe spektakla.

 

FirsT revieW of Skrip Okrestra CD!

On Italian Metal HardCore Punk WebZine  *dagheisha.com* we get a firsT rewieV of Skrip Okrestra CD!

in italian!!!

😉

A cura di divine @ 16/05/2010

*In un mercato musicale avvilito dall’incompetenza delle etichette discografiche e dallo scarso coraggio delle nuove generazioni di gruppi, un’esperienza teatrale può trasformarsi in un’orchestra pop punk indipendente e sorprendere molto più di tante uscite predefinite. Jelena Rusjan, Ana Franjić, Barbara Krajnc, Andreja Kopač, Leja Jurišić, Neja Tomšič e Urška Vohar sono sette attrici provenienti da Lubiana unite dalla passione per il gioco, le favole e l’arte sonora. Il primo esperimento risale al settembre scorso e l’inatteso riscontro, anche oltre i confini dell’ex Jugoslavia, ha spinto le stravanganti cantastorie in questione a pubblicare un disco vero e proprio. Nel loro omonimo debutto discografico troverete narrazioni tzigane, inni punk alla CCCP, folklore e melodie per bambini. Al primo ascolto la mente è volata a ‘Snatch’ di Howie B con quella copertina piena di giocattoli e quei suoni plastificati da scuola materna evoluta ma nello specifico l’elettronica c’entra ben poco. ‘Škrip Orkestra’ vive di melodie suadenti e imprevisti stacchi aggressivi, avventure nel noir più kitsch che esista e giri armonici di altri tempi. Il talento di Jelena Rusjan è tale da rendere l’album interessante anche a livello prettamente acustico. Non poco se consideriamo quanto può essere coinvolgente un loro spettacolo. ‘Jabolcni Clovecki’ e ‘Deklica Ki Je Verjela Da Je Jezus’ vi manderanno fuori di testa.*

Predstavitev plošče Škrip Orkestra v MLADINI!!!

V tedniku MLADINA sta Škrip Okrestro v rubriki KRITIKA zelo pohvalila Urška Comino, glasna govornica v kulturi in Simon Kardum, direktor CUK Kino Šiška!!!!

evo kaj sta povedala:

Urška Comino, glasna govornica v kulturi: “Predstavitev prvorojenega ploščka Škrip Orkestra je bila naravnost sijajna. Dobesedno, saj se punce močno spogledujejo z estetiko kiča, vendar pa so navdih za besedila iskale pri takih mračnjaških čudakih, kot je McDonagh, in ga tudi našle, ter sunile naravnost v želodec. Zvočenje teh bizarnosti, ki jih izvabljajo iz igrač in podobnih ne-inštrumentov, čemur so dodale še boben (z bobnarjem), nanese muziko trše oblike. Thrash-punk-kič, vreden prisluha in ogleda, saj je postavil nove mejnike oziroma udaril čez na slovenski glasbeni sceni.”

Simon Kardum, direktor CUK Kino Šiška: “Škrip Orkestra je mogoče, Škrip Orkestra kaos hoče. Tako v predstavitvenem songu ubrisana tolpa razposajenih punčar zaškriplje o sebi. Serijske detomorilke v grozljivo simpatičnih opravah v besnilu odskačejo in v odpiljenih vreščavih tonih odropotajo nekaj, kar se sprehaja po estetiki grdega in nosi v sebi velik kabarejski potencial. Nekaj anarhičnega se je naselilo v Glejevem gnezdu. Nekaj, kar ugaja.”

😉

SCREECH ORCHESTRA “GIRLS’ GANG” ISSUES ITS FIRST CD!

The theatrical-musical project Screech Orchestra expands its influence by issuing its first CD!

The premiere of the play Screech Orchestra, the first one directed by Jelena Rusjan, took place in September 2009 in GLEJ theatre in Ljubljana. Although a theatre based project, Screech Orchestra features unusual musical cast, hungry not only for a theatre stage, but for a concert and a club stage as well.

The play – concert made quite a splash with its brilliant performance and distinctive directing. Screech Orchestra erases the line between theatre and concert performance. It confirms its hybrid nature over and over again with its appearance in theatres, clubs, on festivals and concerts all over ex-Yugoslavia, and the next step is the American tour in autumn.

On its first CD, Screech Orchestra plays “screech music” you haven’t heard so far. The actors, performers, with no formal musical education are playing diferent instruments and different objects, offering a special audio experience, with immediacy and freshness as its main trait.

It’s hard to limit the Schreech Orchestra music to one genre, so the Screech Orchestra members have a couple of suggestions:

“Noir Kitsch audio adventure taking you to the other side of nightmares”
“Music with a defect playing with human… mistakes”
“Children melodies disguised into uncompromising Screech punk”
“Lounge music from hell”

The core of the Screech Orchestra cast consists of the author Jelena Rusjan, striking actress and singer Barbara Krajnc and impressive Croatian actress and singer Ana Franjić, expanded with the four other members: Urška Vohar, Leja Jurišić, Neja Tomšič and Andreja Kopač.

You can listen,download and order CD here

http://skriporkestra.bandcamp.com